埃爾馬-弗蘭茨，這位在塑料機(jī)械行業(yè)有著45年資歷的老將，研究過(guò)很多國(guó)家的塑料行業(yè)，而且在三大洲擔(dān)任過(guò)執(zhí)行官，退休后的他仍然擔(dān)任海天董事。這位行業(yè)展會(huì)上的常駐人物分享了他對(duì)該行業(yè)未來(lái)發(fā)展的預(yù)測(cè)。

問(wèn)題：在未來(lái)的25年里，您認(rèn)為哪些趨勢(shì)或新概念將會(huì)對(duì)塑料行業(yè)產(chǎn)生影響？

弗朗茨：在我看來(lái)，關(guān)鍵是要大大改善塑料材料的公眾形象，因?yàn)閹缀踉谒械墓こ添?xiàng)目里，它都可以作為一種可再生、可循環(huán)使用的材料來(lái)使用。塑料有很多新的應(yīng)用領(lǐng)域，如汽車(chē)和建筑工程中的窗資以及汽車(chē)工業(yè)中 新研制的耐熱和阻燃塑料，這些新的應(yīng)用領(lǐng)域在很大程度上歸因于塑料的公認(rèn)特性，即作為一種基礎(chǔ)性材料，或替代金屬、木材和玻璃，或共同使用。

問(wèn)題：你期望塑料加工在將來(lái)有何進(jìn)展？

弗朗茨：我希望塑料機(jī)械行業(yè)在基礎(chǔ)工程方面更具創(chuàng)新性，比如機(jī)器運(yùn)動(dòng)部件的輕量化。這就需要我們引進(jìn)新的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)，遵守用更少的能源使塑料塑化成型這個(gè)新原則。我認(rèn)為，目前把樹(shù)脂轉(zhuǎn)換成零件的過(guò)程太耗能。

問(wèn)題：你期望塑料材料將來(lái)能有何進(jìn)展？

弗朗茨：我相信未來(lái)會(huì)出現(xiàn)具有特定屬性的新型材料，將滿足我們的客戶對(duì)性能、耐用性、可回收性、節(jié)能和可循環(huán)利用等日益嚴(yán)格的要求。這其中包括用于填充塑料(例如納米填料)和新型復(fù)合材料的新方法。

問(wèn)題：你期望塑料加工將來(lái)有何進(jìn)展？

弗朗茨：機(jī)器和工藝需要繼續(xù)發(fā)展，使加工越來(lái)越精 確。一方面，我們與塑材開(kāi)發(fā)商日益深入的合作可以加速行業(yè)實(shí)現(xiàn)更大的突破；另一方面，先進(jìn)的機(jī)器和程序開(kāi)發(fā)人員的引進(jìn)也有助于行業(yè)進(jìn)步與發(fā)展。

由于各種消費(fèi)品型號(hào)的更新速度越來(lái)越快，塑料配件的使用壽命越來(lái)越短。因此，酌情以低的成本實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)力和靈活性之間的平衡變得尤其重要?？紤]到未來(lái)生產(chǎn)過(guò)程數(shù)字化趨勢(shì)所帶來(lái)的挑戰(zhàn)，這是一個(gè)不容忽視的方面。

在當(dāng)今進(jìn)入"第四次工業(yè)革命"之際，我們都必須重新思考硬件的作用。我認(rèn)為即將形成一種全新的商業(yè)模式，而當(dāng)前的共享經(jīng)濟(jì)和數(shù)字化只是其開(kāi)頭。

問(wèn)題：您認(rèn)為經(jīng)營(yíng)者應(yīng)如何解決目前技術(shù)工人短缺的問(wèn)題？

弗朗茨：不論是現(xiàn)在還是將來(lái)，我們行業(yè)的優(yōu)資源都是聰明、敬業(yè)、具有創(chuàng)新精神的人才。優(yōu)雇主應(yīng)培養(yǎng)雇員的忠誠(chéng)度，并營(yíng)造一個(gè)可以讓雇員發(fā)展和提升他們專(zhuān)業(yè)知識(shí)的環(huán)境。當(dāng)前，整個(gè)工作環(huán)境無(wú)論是硬件(如校園式設(shè)施)還是軟件(如投身于創(chuàng)新且的成功品牌所獲得的積極效應(yīng)，或者因投身品牌公司而受到朋友和家人的贊賞)變得越來(lái)越重要。雇主更有效地傳達(dá)公司目標(biāo)，并協(xié)同雇員共同實(shí)現(xiàn)該目標(biāo)，這一點(diǎn)相當(dāng)重要。

成功的雇主會(huì)通過(guò)現(xiàn)代通信技術(shù)來(lái)捕捉 新潮流趨勢(shì)，挖掘有潛力的員工。他們會(huì)考慮2000年左右出生的年輕員工的新價(jià)值觀。此外，雇主還應(yīng)與專(zhuān)業(yè)院校、學(xué)院和大學(xué)合作，使其公司在價(jià)值觀不斷變化的環(huán)境中更具吸引力。我更愿意引用法國(guó)作家安托萬(wàn)圣?？颂K佩里的話："如果你想建造一艘船，你無(wú)需指導(dǎo)人們?nèi)ナ占静?、分配任?wù)和安排工作，而是教會(huì)他們?nèi)釔?ài)浩瀚無(wú)垠的大海。"我認(rèn)為，正如這句話所表達(dá)的，我們需要教導(dǎo)和說(shuō)服人們?nèi)釔?ài)塑料制品，這樣塑料制品的創(chuàng)新和新領(lǐng)域的應(yīng)用便會(huì)隨之而來(lái)。

問(wèn)題：向前展望25年，你認(rèn)為將來(lái)塑料行業(yè)的規(guī)模較今而言更大或是更??？

弗朗茨：塑料行業(yè)在未來(lái)25年里的應(yīng)用范圍肯定會(huì)有所擴(kuò)大，重要性也會(huì)日益凸顯，并為更多新的應(yīng)用領(lǐng)域提供支持，如塑料材料和工藝技術(shù)。

問(wèn)題：那么在未來(lái)的25年里，您認(rèn)為塑料行業(yè)在化的影響下會(huì)有什么變化？

弗朗茨：我認(rèn)為隨著時(shí)間的推移，這將歸結(jié)為給每一個(gè)合作伙伴帶來(lái)了哪些實(shí)質(zhì)性利益。不幸的是，近年來(lái)化并不總是公平地實(shí)現(xiàn)利益。正如我從許多人的討論中所得知：它有時(shí)會(huì)作為一種新殖民主義出現(xiàn)(尤其是在發(fā)展中國(guó)家)。因?yàn)榇笮推髽I(yè)集團(tuán)可通過(guò)拓展市場(chǎng)來(lái)擴(kuò)大規(guī)模，它們大都由發(fā)達(dá)國(guó)家創(chuàng)立，或者總部設(shè)在發(fā)達(dá)國(guó)家。他們把生產(chǎn)環(huán)節(jié)轉(zhuǎn)移到低成本國(guó)家以謀取高額利潤(rùn)，并向這些國(guó)家交納極低的稅費(fèi)。

這種行為妨礙了發(fā)展中國(guó)家小型企業(yè)的發(fā)展。它導(dǎo)致了發(fā)展中國(guó)家大規(guī)模的員工失業(yè)和難民流動(dòng)，而部分發(fā)達(dá)國(guó)家目前卻實(shí)現(xiàn)了去工業(yè)化，例如英國(guó)和美國(guó)。我認(rèn)為需要設(shè)法在范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)平衡發(fā)展。塑料行業(yè)涉及許多消費(fèi)品和日用品領(lǐng)域(例如，醫(yī)療保健和包裝業(yè))，因此，在我看來(lái)應(yīng)該認(rèn)真考慮這種發(fā)展的可能性，以便在(包括選址)方面做出正確的決策。

問(wèn)題：哪些終端市場(chǎng)提供多的機(jī)會(huì)？

弗朗茨：我認(rèn)為塑料行業(yè)應(yīng)該非常靈活，但重點(diǎn)和核心應(yīng)放在提供 好的樹(shù)脂、設(shè)備、工藝和零件。哪一環(huán)節(jié)終會(huì)消失以及將進(jìn)入什么樣的終端市場(chǎng)都是無(wú)關(guān)緊要的。例如，耐熱塑料零件可用于汽車(chē)、醫(yī)療、飛機(jī)、電子、建筑工程、包裝和許多其他市場(chǎng)。因此，我們應(yīng)該專(zhuān)注于研究塑料的新屬性，然后應(yīng)用于不同的行業(yè)和終端市場(chǎng)。

問(wèn)題：您認(rèn)為塑料行業(yè)未來(lái)健康發(fā)展的關(guān)鍵是什么？

弗朗茨：對(duì)于第四次產(chǎn)業(yè)革命，塑料行業(yè)必須與更多的技術(shù)產(chǎn)業(yè)合作。我們必須歡迎數(shù)字化和自動(dòng)化方面的專(zhuān)家的加盟，增加接觸物流和"大數(shù)據(jù)"的機(jī)會(huì)。我認(rèn)為塑料行業(yè)不應(yīng)該嘗試"單干"，也不應(yīng)該只發(fā)明生產(chǎn)塑料制品。"單干"的方法是不靈活的，要想成功，就得不斷提高標(biāo)準(zhǔn)。

在我看來(lái)，塑料行業(yè)應(yīng)該專(zhuān)注于我們的核心優(yōu)勢(shì)：研發(fā)具有新特性的塑料以及新的節(jié)能工藝，以實(shí)現(xiàn)塑料在新領(lǐng)域的應(yīng)用；在設(shè)計(jì)之初便考慮如何在將來(lái)實(shí)現(xiàn)回收再利用，而不是在塑料制品廢棄后再考慮如何解決循環(huán)利用的問(wèn)題；制造兼具節(jié)能與成本效益的機(jī)器，以便靈活集成至瞬息萬(wàn)變的軟件和自動(dòng)化系統(tǒng)中。

這里有一個(gè)關(guān)于塑料行業(yè)重要性的例子。近，據(jù)我從中國(guó)輕工業(yè)信息中心獲得的數(shù)據(jù)顯示，在中國(guó)，14,000多家塑料制品企業(yè)2016年的銷(xiāo)售額達(dá)3,442億美元，出口額達(dá)579億美元，凈利潤(rùn)達(dá)211億美元。這一點(diǎn)只有在中國(guó)做到了，我認(rèn)為這才是健康的市場(chǎng)，這也是為什么塑料行業(yè)在中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展良好的原因之一。

問(wèn)題：對(duì)于一個(gè)正考慮從事塑料行業(yè)的人員，您會(huì)給他什么建議？

弗朗茨：除了熱情、大膽進(jìn)取之外，他們還應(yīng)該考慮我之前引用安托萬(wàn)圣埃克蘇佩里的話，"去熱愛(ài)浩瀚無(wú)垠的大海"。要想在一個(gè)領(lǐng)域取得成功，僅僅獲得專(zhuān)業(yè)技能是不夠的，還必須有遠(yuǎn)見(jiàn)和激情。